Homeowners associations (HOAs) can exert considerable influence over the daily lives of homeowners in the communities they manage. From enforcing rules about landscaping and exterior paint colors to collecting dues and maintaining shared spaces, the…